Términos y Condiciones de Uso de DataSailing
Última actualización: 29 de agosto de 2026
1. Introducción
Los presentes Términos y Condiciones regulan el acceso y utilización de la plataforma DataSailing (en adelante, “DataSailing”, la “Plataforma” o el “Servicio”).
DataSailing es una plataforma digital destinada a facilitar la gestión y organización de actividades vinculadas principalmente con clubes, escuelas e instituciones deportivas.
La Plataforma permite, entre otras funcionalidades, la administración de deportistas, entrenadores, usuarios, inscripciones, asistencia, comunicaciones, información deportiva y demás datos necesarios para la organización de las actividades de los clubes que utilizan el Servicio.
El acceso, registro y utilización de DataSailing implica la aceptación de los presentes Términos y Condiciones y de la Política de Privacidad correspondiente.
2. Titular del servicio
DataSailing es administrado por una persona humana responsable de la operación de la Plataforma.
Para consultas relacionadas con estos Términos y Condiciones, privacidad, funcionamiento del Servicio o ejercicio de derechos relacionados con datos personales, los usuarios podrán comunicarse a:
Correo electrónico: datasaling@gmail.com
3. Clubes contratantes y usuarios de la plataforma
DataSailing presta sus servicios a clubes, instituciones y organizaciones deportivas que contratan el acceso a la Plataforma (en adelante, el “Club Contratante”).
El Club Contratante abona el servicio de DataSailing conforme a las condiciones comerciales acordadas.
Los padres, madres, tutores o representantes legales de deportistas menores de edad podrán utilizar la Plataforma para registrar a sus hijos, completar sus datos y realizar las gestiones habilitadas por el Club Contratante.
Asimismo, podrán utilizar DataSailing administradores, entrenadores, deportistas mayores de edad y otras personas autorizadas por el Club Contratante.
Las funcionalidades disponibles podrán variar según el tipo de usuario y los permisos otorgados dentro de la Plataforma.
4. Registro y cuentas
Para utilizar determinadas funcionalidades de DataSailing será necesario disponer de una cuenta de usuario.
Los usuarios se comprometen a proporcionar información verdadera, completa y actualizada.
Las credenciales de acceso son personales y no deberán ser compartidas con terceros.
Cada usuario será responsable de mantener la confidencialidad de sus credenciales y de informar a DataSailing ante cualquier acceso no autorizado o incidente relacionado con la seguridad de su cuenta.
DataSailing podrá suspender temporalmente o cancelar una cuenta cuando detecte usos fraudulentos, accesos no autorizados, incumplimientos de estos Términos o actividades que puedan afectar la seguridad de otros usuarios o de la Plataforma.
5. Registro de menores de edad
DataSailing podrá utilizarse para registrar y gestionar información correspondiente a deportistas menores de edad.
Cuando se registre a un menor, el registro deberá ser realizado por su padre, madre, tutor o representante legal, o por una persona que cuente con autorización suficiente para actuar en su representación.
La persona adulta que realiza el registro declara que los datos ingresados son verdaderos, completos y actualizados, y que cuenta con las facultades necesarias para proporcionar dicha información mediante DataSailing.
Al completar el registro del menor, el padre, madre, tutor o representante legal autoriza el tratamiento de los datos proporcionados para las finalidades necesarias relacionadas con la gestión deportiva, administrativa y organizativa del Club Contratante.
Cuando se soliciten datos médicos o información relacionada con la salud del menor, dicha información será tratada de acuerdo con la Política de Privacidad de DataSailing y la normativa aplicable.
DataSailing procurará aplicar medidas destinadas a proteger especialmente la información correspondiente a menores de edad y limitar su acceso únicamente a personas autorizadas.
6. Datos personales
Para prestar sus servicios, DataSailing podrá recopilar y procesar información personal necesaria para la gestión de usuarios y actividades deportivas.
Dependiendo de las funcionalidades utilizadas, esta información podrá incluir:
- Nombre y apellido.
- Documento de identidad.
- Fecha de nacimiento.
- Información de contacto.
- Datos del padre, madre, tutor o responsable.
- Club e institución deportiva.
- Categoría deportiva.
- Información relacionada con asistencia y actividades.
- Fotografías.
- Información necesaria para la administración deportiva.
- Información médica cuando dicha funcionalidad sea utilizada.
- Información técnica necesaria para el funcionamiento, seguridad y administración de la Plataforma.
El tratamiento de esta información se realizará conforme a la Política de Privacidad de DataSailing y a la normativa aplicable.
7. Información médica y datos sensibles
Algunas funcionalidades de DataSailing pueden permitir registrar información relacionada con fichas médicas, antecedentes o condiciones relevantes para la práctica deportiva.
Este tipo de información puede constituir un dato sensible y deberá ser tratado con medidas de seguridad y acceso restringido.
El acceso a dicha información se limitará a las personas que se encuentren debidamente autorizadas debido a sus funciones dentro del Club Contratante.
DataSailing no utilizará la información médica con fines publicitarios ni para finalidades comerciales ajenas a la prestación del Servicio.
La información almacenada en DataSailing no sustituye una evaluación, diagnóstico, indicación ni atención realizada por profesionales de la salud.
8. Responsabilidad del padre, madre, tutor o representante legal
El padre, madre, tutor o representante legal que registre a un menor será responsable de proporcionar información verdadera, completa y actualizada.
También será responsable de actualizar la información cuando se produzcan cambios relevantes y de comunicar cualquier error que pueda afectar la correcta gestión del deportista.
La persona adulta que realiza el registro declara contar con las facultades necesarias para aceptar estos Términos y Condiciones y la Política de Privacidad respecto del menor registrado.
9. Responsabilidad del Club Contratante
El Club Contratante será responsable de administrar los usuarios vinculados con su organización y determinar qué personas tendrán acceso a las distintas funcionalidades e información disponible dentro de DataSailing.
El Club Contratante deberá procurar que los permisos otorgados sean adecuados a las funciones desempeñadas por cada administrador, entrenador u otro usuario autorizado.
La información registrada por padres, madres, tutores o representantes legales deberá ser utilizada por el Club Contratante únicamente para finalidades relacionadas con su actividad deportiva, administrativa y organizativa, conforme a la normativa aplicable.
El Club Contratante será responsable de solicitar la baja o modificación de los accesos correspondientes cuando una persona deje de encontrarse autorizada para utilizar determinada información de la Plataforma.
10. Uso permitido
Los usuarios se comprometen a utilizar DataSailing únicamente para fines legítimos y relacionados con las funcionalidades proporcionadas por la Plataforma.
Queda prohibido:
- Acceder o intentar acceder a cuentas o información de otros usuarios sin autorización.
- Compartir credenciales de acceso con personas no autorizadas.
- Extraer masivamente información de la Plataforma sin autorización.
- Utilizar información obtenida mediante DataSailing para finalidades ilegales.
- Intentar vulnerar, alterar o afectar la seguridad de la Plataforma.
- Introducir código malicioso o realizar acciones destinadas a perjudicar el funcionamiento del Servicio.
- Utilizar datos personales obtenidos mediante DataSailing para finalidades distintas de aquellas para las cuales fueron proporcionados.
11. Contratación y pago del servicio
DataSailing es un servicio pago contratado por clubes, instituciones u organizaciones deportivas.
El Club Contratante será responsable del pago del Servicio de acuerdo con las condiciones comerciales acordadas con DataSailing.
El precio, modalidad de pago, periodicidad, cantidad de usuarios, funcionalidades incluidas y demás condiciones particulares podrán establecerse en la propuesta comercial, presupuesto, plan o acuerdo correspondiente.
Salvo que expresamente se establezca lo contrario, los padres, madres, tutores, deportistas, entrenadores y demás usuarios habilitados por el Club Contratante no deberán realizar pagos directamente a DataSailing por la utilización de la Plataforma.
DataSailing podrá modificar sus precios para futuros períodos de contratación o renovación, informando previamente al Club Contratante cuando corresponda.
En caso de falta de pago, DataSailing podrá suspender temporalmente el acceso del Club Contratante a la Plataforma o a determinadas funcionalidades hasta que la situación sea regularizada.
12. Disponibilidad del servicio
DataSailing procura mantener la Plataforma disponible y funcionando correctamente.
Sin embargo, el Servicio podrá sufrir interrupciones temporales como consecuencia de mantenimiento, actualizaciones, fallas técnicas, problemas de conectividad, servicios de terceros, situaciones de fuerza mayor u otras circunstancias.
DataSailing no garantiza que el Servicio se encuentre disponible de manera ininterrumpida las veinticuatro horas del día.
Cuando resulte posible, DataSailing procurará solucionar los inconvenientes técnicos dentro de un plazo razonable.
13. Notificaciones y comunicaciones
DataSailing podrá enviar comunicaciones relacionadas con el funcionamiento del Servicio, actividades deportivas, novedades, seguridad de las cuentas y demás funcionalidades de la Plataforma.
Estas comunicaciones podrán realizarse mediante notificaciones dentro de la aplicación, notificaciones push, correo electrónico u otros medios habilitados.
Las comunicaciones necesarias para el funcionamiento o seguridad del Servicio podrán enviarse independientemente de las preferencias relacionadas con comunicaciones comerciales.
14. Responsabilidad sobre la información
La información registrada por padres, madres, tutores, representantes legales, clubes, administradores, entrenadores y demás usuarios será responsabilidad de quien la incorpore a la Plataforma.
DataSailing proporciona herramientas tecnológicas para almacenar, organizar, consultar y gestionar dicha información, pero no garantiza la exactitud de los datos ingresados por terceros.
Los usuarios deberán verificar la información cuando resulte relevante para decisiones deportivas, administrativas, organizativas o personales.
15. Limitación de responsabilidad
En la medida permitida por la legislación aplicable, DataSailing no será responsable por daños derivados de:
- Información incorrecta o desactualizada ingresada por los usuarios.
- Uso indebido de cuentas o credenciales.
- Accesos realizados por personas a quienes un usuario haya proporcionado voluntariamente sus credenciales.
- Interrupciones temporales del Servicio.
- Fallas de servicios externos necesarios para determinadas funcionalidades.
- Decisiones deportivas, administrativas o médicas tomadas exclusivamente sobre la base de información almacenada en la Plataforma.
Nada de lo establecido en estos Términos pretende excluir responsabilidades que legalmente no puedan ser excluidas o limitadas.
16. Seguridad
DataSailing implementará medidas técnicas y organizativas razonables destinadas a proteger la información almacenada contra accesos no autorizados, pérdida, alteración o divulgación indebida.
No obstante, ningún sistema informático puede garantizar una seguridad absoluta.
Los usuarios deberán colaborar con la seguridad del Servicio, manteniendo protegidas sus credenciales y notificando cualquier actividad sospechosa.
17. Propiedad intelectual
El software, diseño, estructura, marca, logotipos, código, interfaces y demás elementos propios de DataSailing se encuentran protegidos por la normativa aplicable en materia de propiedad intelectual.
La utilización del Servicio no implica la transferencia de derechos de propiedad intelectual sobre DataSailing a los usuarios o Clubes Contratantes.
No se permite copiar, modificar, distribuir, comercializar, realizar ingeniería inversa o explotar componentes de la Plataforma sin autorización previa de DataSailing, salvo cuando la legislación aplicable establezca lo contrario.
18. Suspensión o cancelación
DataSailing podrá suspender o cancelar cuentas cuando exista:
- Incumplimiento de estos Términos y Condiciones.
- Uso fraudulento de la Plataforma.
- Riesgo para la seguridad de otros usuarios.
- Acceso no autorizado a información.
- Incumplimiento de obligaciones de pago por parte del Club Contratante.
- Utilización de la Plataforma para actividades ilegales.
Cuando resulte razonablemente posible y corresponda, DataSailing procurará informar previamente al usuario o al Club Contratante involucrado.
19. Baja y eliminación de cuenta
Los usuarios podrán solicitar información sobre la baja de su cuenta, modificación o eliminación de sus datos personales escribiendo a:
Cuando la solicitud corresponda a información de un menor, podrá requerirse la intervención de su padre, madre, tutor o representante legal.
La eliminación de determinada información podrá encontrarse sujeta a obligaciones legales, contractuales o necesidades legítimas de conservación.
20. Servicios de terceros
Algunas funcionalidades de DataSailing pueden depender de servicios tecnológicos proporcionados por terceros, como servicios de alojamiento, correo electrónico, notificaciones, almacenamiento y otras infraestructuras tecnológicas.
El funcionamiento de estos servicios podrá estar sujeto también a las condiciones establecidas por sus respectivos proveedores.
21. Modificaciones
DataSailing podrá actualizar estos Términos y Condiciones cuando resulte necesario debido a cambios en las funcionalidades, requisitos legales, cuestiones de seguridad o modificaciones en la operación del Servicio.
La versión vigente estará disponible a través de la Plataforma o del sitio web de DataSailing.
Cuando los cambios sean relevantes, DataSailing procurará informar a los usuarios o Clubes Contratantes por medios razonables.
22. Legislación aplicable
Estos Términos y Condiciones se regirán por las leyes de la República Argentina.
Cualquier controversia relacionada con la utilización de DataSailing será tratada conforme a la normativa argentina aplicable, incluyendo las disposiciones imperativas de protección de datos personales y defensa del consumidor cuando correspondan.
23. Contacto
Para consultas, solicitudes relacionadas con datos personales, problemas de seguridad o cuestiones vinculadas con estos Términos y Condiciones podrá contactarse a:
DataSailing
Correo electrónico: datasaling@gmail.com
24. Aceptación
Al registrarse, acceder o utilizar DataSailing, el usuario declara haber leído y comprendido estos Términos y Condiciones y acepta quedar sujeto a ellos.
Cuando una persona registre a un menor de edad, declara ser su padre, madre, tutor, representante legal o contar con autorización suficiente para realizar dicho registro.
Asimismo, declara haber leído y aceptado la Política de Privacidad de DataSailing y autoriza el tratamiento de la información proporcionada conforme a las finalidades establecidas en dichos documentos.